FANDOM


Logo Dragon Ball Z
Carta de Título - Dragon Ball Z
USA/España
ドラゴンボールZゼット / Doragon Bōru Zetto
Estreno USA 13 de septiembre de 1996
Créditos
Creador Akira Toriyama
Sobre la serie
Origen Japón Bandera de Japón
Duración 25 minutos
Wiki
Wiki - Dragon Ball
Dragon Ball Z es un anime japonés, el cual sigue las aventuras de Goku de adulto quien, junto con sus compañeros, defiende la Tierra contra una variedad de villanos que van desde razas intergalácticas del espacio y conquistadores, androides poderosos y criaturas mágicas indestructibles. Mientras que el anime original de Dragon Ball sigue a Goku a través de la niñez a la edad adulta, Dragon Ball Z es una continuación de su vida adulta, pero al mismo tiempo es paralela a la maduración de su hijo, Gohan, así como los personajes de Dragon Ball y más. La separación entre la serie también es significativa ya que esta última serie adquiere un tono más dramático y serio. El anime también cuenta con personajes, situaciones y copias de historias que no están presentes en el manga original.

El anime se estrenó por primera vez en Japón el 26 de abril de 1989 (en Fuji TV) a las 7:30 pm y terminó el 31 de enero de 1996.

En abril de 2009, un nuevo "actualización" de Dragon Ball Z comenzó a transmitirse en la televisión japonesa. Este remake se titula Dragon Ball Z Kai.

Censura Editar

Dragon Ball Z se comercializó para atraer a una amplia gama de espectadores de todas las edades, y contiene humor crudo y los excesos ocasionales de violencia que se ven comúnmente como inapropiado para el público más joven para los estándares americanos. la empresa distribuidora FUNimation Entertainment junto con Saban decidió centrarse inicialmente exclusivamente en el mercado de los niños pequeños, ya que el mercado animado todavía era pequeño en comparación con el mercado del manga para los niños mucho más grandes. Esta censura a menudo tuvo resultados involuntariamente cómicas, como cambiar todas las referencias a la muerte por lo que los personajes muertos simplemente van a "otra dimensión", y alterar digitalmente camisas de dos ogros para leer "HFIL" en lugar de "INFIERNO".

A partir de la Saga Capitán Ginyu en Cartoon Network, la censura se redujo debido a un menor número de restricciones a la programación por cable. FUNimation hizo el doblaje por su cuenta en esta ocasión con sus propios actores de voz. En 2004, FUNimation Redub comenzo las dos primeras sagas de Dragon Ball Z, para eliminar los problemas que fueron causadas por su asociación previa con Saban.

Sin embargo, el espectáculo aún conservaba un cierto nivel de censura, no por las leyes de la FCC, pero fuera elegida por FUNimation, a fin de atender a la posible sensibilidad del público occidental.

Relleno y Diferencias con el Manga Editar

El relleno se utiliza para rellenar la serie por muchas razones; en el caso de Dragon Ball Z, más a menudo que no, que era porque el anime corría junto al manga.

La compañía detrás de el anime, Toei Animation, de vez en cuando hacer sus propias historias de lado para más cosas, o simplemente para extender la serie. a veces es tan simple como añadir algunos ataques extra en una pelea. Uno de los ejemplos más infames de relleno es la saga de Freezer. Después de Freezer había puesto el planeta Namek para hacer estallar en cinco minutos, la lucha final con Freezer aún duró más de cinco episodios, y mucho menos de cinco minutos, aunque esto se puede atribuir al hecho de que Namek simplemente tomó más tiempo a punto de estallar. Además, había muchos numerosas escenas de relleno que tuvieron lugar mientras que la batalla contra Freezer estaba en movimiento, lo que explica gran parte de las imágenes durante la explosión del planeta.

A medida que la serie de anime se vio obligado a ampliar de 12 páginas de texto del manga en 25 minutos de metraje de animación, se introdujeron rellenos para matar el tiempo o para permitir que los escritores (anime) puedan explorar algún otro aspecto del universo de la serie. El Torneo del Otro mundo entre la saga de Cell y la saga de Majin Buu, y la saga de Garlick Jr. entre la saga de Freezer y la saga de los Androides son dos buenos ejemplos de esta.

Además de tener escenas de relleno y episodios, hay muchos cambios con respecto al manga original. Entre ellos se encuentran los siguientes:

  • Cuando Ten Shin Han pierde su brazo en la lucha contra Nappa, su brazo pierde una pequeña cantidad de sangre. En el manga, la escena es mucho más sangrienta.
  • En el manga original, Appule encuentra todos los Namekianos en la aldea atacada por Vegeta muertos y le dice a Freezer, que llame a las Fuerzas Especiales Ginyu. En el anime, el soldado se cambia a otro soldado que se refiere como "Orlen" que es asesinado por Freezer cuando le dice que él mató al último superviviente de la aldea sin preguntarle dónde estaba Vegeta.
  • En el manga, después de que Freezer sobrevivió a la Genkidama de Goku, inmediatamente derriba Piccolo con su técnica Rayo de la Muerte, pero en el anime, él dispara su rayo a Goku, y Piccolo salta en el momento y terminar golpeado por el haz de todos modos .
  • Cuando el Dr. Gero aparece por primera vez en la serie (como Androide 20), agarra a un hombre por el cuello y lo rasga a través del techo de un coche. En el manga original, aplasta el cuello del hombre para después romperle la cabeza.
  • Aunque el flashback de Trunks del Futuro y Gohan del Futuro luchando contra los Androides 17 y 18 está presente tanto en el anime y el manga, hay diferencias notables entre el flashback y la escena representada en el especial Dragon Ball Z: La Historia de Trunks. En el especial, Gohan no había perdido su brazo, sin embargo, al comienzo de la historia, Trunks aún no había logrado su forma de Super Saiyajin. También, no había lluvia en la escena en cuestión.
  • Cuando Vegetto lucha con Super Buu (Gohan absorbido), en el manga, Vegetto se transforma inmediatamente en su forma de Super Saiyajin. En el anime, Vegetto luchó en su forma de base por un tiempo antes de convertirse en un Super Saiyajin.
  • Cuando Goku comienza su batalla contra Kid Buu en el manga, se transforma de inmediato en su forma Super Saiyajin 3. En el anime, Goku comienza la batalla como un Super Saiyajin 2, y se las arregla para mantenerse contra Kid Buu por un tiempo antes de ascender al Super Saiyajin 3.

Sagas Editar

  • Saiyajin (Episodios 1~35).
  • Freezer(Episodios 36~107).
  • Cell (Episodios 108~194).
  • Buu (Episodios 195~291).

Episodios Editar

Saga Saiyajin

  1. Aparece un mini Gokū, su nombre es Gohan
  2. Un guerrero muy fuerte con antecedentes históricos, se trata del hermano mayor de Gokū
  3. La combinación más fuerte de este mundo
  4. ¡Piccolo saca su mejor carta! Gohan es un niño llorón
  5. Gokū muere, solo hay una oportunidad
  6. Enma-Sama también se sorprende. Habrá que luchar en el otro mundo
  7. Hay que sobrevivir a los dinosaurios. El duro entrenamiento de Gohan
  8. Una transformación a causa del resplandor de la Luna, el poder secreto de Gohan
  9. Perdóneme señor robot. Lágrimas que desaparecen en el desierto
  10. No llores Gohan. Es la primera batalla.
  11. Los guerreros más fuertes del Universo, el despertar de los Saiyajins
  12. Una pequeña siesta, Gokū cae del camino de la serpiente.
  13. ¡No toques eso! La fruta secreta de Enma-Sama
  14. Una dulce tentación; la hospitalidad de la Princesa Serpiente
  15. ¡Escapa de Piccolo! Gohan llama a una tormenta
  16. ¡Corre Gohan! Milk te espera en la montaña Paoz
  17. ¡Una ciudad sin futuro! Un largo camino hacia la victoria
  18. El final del camino de la serpiente. ¿Tú eres Kaio-Sama?
  19. ¡Domina la fuerza de gravedad! Atrapa a Bubbles
  20. ¡La leyenda revive! Los antepasados de Gokū
  21. ¡Sal de ahí Shen Long! Los Saiyajin han llegado a la Tierra
  22. Imposible; ¿Sai-bai-man nacidos de la tierra?
  23. ¡Yamcha muere! Los temibles Sai-bai-man
  24. ¡Adiós Ten! La táctica de sacrificio de Chaos
  25. ¡El sacrificio de Ten-shin-han! El último Ki-ko-ho
  26. ¡Solo nos quedan tres horas de vida! ¡Apresúrate Gokū!
  27. La furia de Gohan estalla
  28. El ataque de los Saiyajins; Kami-Sama y Piccolo mueren
  29. ¡Papá eres increíble! Una técnica mortal llamada Kaio-ken
  30. Una pelea fuera del límite; Gokū contra Vegeta
  31. ¡Arriesga tu vida Gokū! La última opción
  32. ¡Su poder de pelea ha aumentado diez veces más! La trasformación de Vegeta
  33. ¡No te mueras papá! El poder escondido de Gohan
  34. ¡Pégale Krilin! Una Genki-dama llena de esperanza
  35. ¡Ocurre un milagro! La trasformación de Gohan

Saga de Freezer

Películas Editar

  • Dragon Ball Z: Devuélveme a mi Gohan (1989).
  • Dragon Ball Z: El hombre más fuerte de este mundo (1990).
  • Dragon Ball Z: Súper batalla decisiva por el planeta Tierra (1990).
  • Dragon Ball Z: Goku es un Súper Saiyajin (1991).
  • Dragon Ball Z: Los Rivales más Poderosos (1991).
  • Dragon Ball Z: Los Guerreros Más Poderosos (1992).
  • Dragon Ball Z: ¡¡Batalla extrema!! Los tres grandes Súper Saiyan (1992).
  • Dragon Ball Z: El poder Invencible (1993).
  • Dragon Ball Z: ¡¡La galaxia está en peligro!! Un guerrero súper increíble (1993).
  • Dragon Ball Z: El Regreso Del Guerrero Legendario (1994).
  • Dragon Ball Z: El Combate Final (1994).
  • Dragon Ball Z: ¡El renacer de la fusión! Goku y Vegeta (1995).
  • Dragon Ball Z: El Ataque del Dragón (1995).
  • Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses (2013).
  • Dragon Ball Z: La Resurrección de F (2015).

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.